EU slaps sanctions on dozens more Russian officials and targets its shadow oil and gas fleet