How Claude became tech insiders’ chatbot of choice