Police constable, 2 others injured as lighter gas canister at Pune roadside eatery explodes