Manoj Bajpayee was taken to a beauty parlour the moment he set foot in Mumbai, recalls director Pankaj Parashar: ‘Got a shampoo and facial’