Bombay HC pulls up Mumbai police over its probe into woman’s complaint on HDFC bank manager’s fraud