Baba Siddique murder: Anmol Bishnoi main conspirator, police tell court