Lothal pit collapse that killed researcher: No ASI nod, trench dug within prohibited limits