Man shot at in Belagavi, 3 arrested