Woman, 12-yr-old son killed as dumper hits their two-wheeler, driver arrested