Petition claims Shiva temple beneath Ajmer Sharif Dargah, court issues notices to minority affairs ministry, ASI