‘Penalise pet owners who fail to clean animal excreta at parks’: Karnataka HC tells state govt