46-year-old woman arrested in connection with attack on houses of lawmakers