Imran Khan asks supporters to ‘fight till last ball and not retreat’ in message from jail