‘Idhar kaun hai vo jhootha…’: Arjun Kapoor, who confirmed breakup with Malaika Arora, admits to texting an ex-girlfriend; expert on maintaining boundaries