Why Bihar government’s transfer policy for teachers was challenged in court