Man wanted in 2009 Delhi dacoity and murder case arrested after 12 years on the run