Parliament security breach accused denied bail, court says he knew of conspiracy but remained silent