British Prime Minister Keir Starmer supports streaming the series in schools to educate teens