Disney reveals 'Avengers' cast with surprise Stewart, McKellen returns