The cancellation comes more than a month after The Recruit's second season premiered on Netflix.