Keith Richards gets some satisfaction from new award honoring Connecticut residents