Formula 1: Drive to Survive returns on Netflix on March 7, 2025, showcasing the dramatic events of the 2024 season