Nikki Glaser wowed at the 2025 Vanity Fair Oscar Party in a black lace gown but faced fitting challenges.