Shari Franke reveals disturbing family experiences in Hulu's docuseries Devil In The Family.