Former Philadelphia Eagles centre and Travis Kelce's elder brother Jason Kelce has confirmed Taylor Swift's attendance at Super Bowl on Sunday