Travis Kelce teases Taylor Swift's new music while remaining coy about their rumored relationship.