Writer-director Jeff Baena was found dead at a Los Angeles residence on Friday. He reportedly died by suicide. He was 47.