Former reality TV star Hannah Berner picked a bone with the wrong fandom, Swifties, after targetting Taylor Swift's relationship with Travis Kelce.