After Elon Musk used an old Jonas Brothers meme to celebrate Tesla's skyrocketing growth, Nick Jonas endorsed him with a shoutout on X.