Review: Though earnest and visually dazzling, 'Moana 2' is more dull than so shiny