Diddy's daughters celebrated senior night after attending his court hearing.