Filmmaker Imtiaz Ali shared he was trying to express his frustration about “well-mannered men” getting a bad name for the acts of a few.