Investigations have revealed that the prime accused in sending death threats to Shah Rukh Khan was tracking his and son Aryan Khan's movements.