Ben Shelton shared a comedic moment with the chair umpire in his quarterfinal match at the Australian Open.