Toppin posts a double-double and Texas Tech hands Arizona first Big 12 loss, 70-54