Sindhu, playing only her second tournament since the Paris Olympics, hammered Japan’s Manami Suizu 21-15, 21-13