Indian players are more confident interacting with foreigners after the back-to-back Olympic bronze medals