Canceling the levy ahead of Trump’s ‘Liberation Day’ shows New Delhi’s desperation to avoid serious punishment.