The US indictment in November alleges the group of paying bribes to secure Indian power supply contracts and misleading US investors during fundraises there