Adani Group's listed stocks, which at one point saw as much as $34 billion wiped off their market value, meanwhile recovered ground.