Louisiana death row inmate asks for last-minute court ruling to halt nitrogen gas execution