Airman charged in killing of Native American woman who went missing 7 months ago in South Dakota