The action is based on a January 2020 executive order in which President Donald Trump imposed sweeping sanctions on Iran’s petroleum and petrochemical sectors.