A wall cloud was spotted in Springfield amid a tornado watch as severe weather alerts were issued across Missouri.