SpaceX canceled the Crew-10 mission launch to retrieve astronauts Sunita Williams and Butch Wilmore, who have been stranded in space for nine months