A new surveillance camera shot showed missing University of Pittsburgh student Sudiksha Konanki cuddling up to a man before she disappeared.