4 charged in death of 5-year-old boy 'incinerated' in hyperbaric chamber explosion