Donald Trump's Department of Homeland Security (DHS) has introduced a new app, where migrants can share their intention to “self-deport.”