Taking to social media on Monday, Odell Beckham Jr. expressed disbelief over the harrowing allegations against him