The Pittsburgh Steelers are seeking to strengthen their roster ahead of free agency, potentially targeting wide receiver DK Metcalf from the Seattle Seahawks.